Chicken Quesadilla Tacos feature a melty quesadilla shell made with pepper jack cheese, filled with grilled all-white meat chicken, shredded lettuce, zesty chipotle lime sauce and pico de…